虹色 / NAOIRO

曲名　Bingo!!!!

作詞　Daisuke Iwasaki
作曲　MIKOTO
編曲　久下真音
歌　MARGINAL#4 = 桐原アトム（増田俊樹）・藍羽ルイ（高橋直純）・野村エル（KENN）・野村アール（鈴木裕斗）

出版時間　2014-12-17
歌曲時間　4'15"
作品　MARGINAL#4
⇒ itunes store試聽

OhxOhxOhxOh...

ため息、ヒトツ　ねぇ、ありふれた悩み抱え
tameiki  hitotsu  nee  arifureta nayami kakae

後ろ向きに　笑ってる君をHugしたい
ushiro muki ni  waratteru kimi wo Hug shitai

魔法の吐息　もう、なにもかも甘く溶けて
mahou no toiki  mou  nani mo kamo amaku tokete

どんな時も　So 支えになるSignal
donna toki mo  So sasae ni naru Signal

目と目（合わせ）手と手（つないで）
me to me (awase) te to te (tsunaide)

ガラスのShoes脱ぎ捨て、愛しい小指にKISSーーーーーー
garasu no Shoes nugi sute  itoshii koyubi ni KISS

............Oh

愛したい　（Bingo!!!!Bingo!!!!）
aishitai (Bingo!!!!Bingo!!!)

予感的中 　（かなり、夢中）
yokan tekichuu (kanari muchuu)

誰にも負けない想い　キラリ　Oh
dare ni mo makenai omoi  kirari  Oh

信じて　（Bingo!!!!Bingo!!!!）
shinjite  (Bingo!!!!Bingo!!!)

甘い砂糖を今　（溶かす様に）
amai satou wo ima  (tokasu you ni)

ゼンブあげたくなるよ　ト・キ・メ・イ・テ♥
zenbu agetaku naru yo  to ki me i te

OhxOhxOhxOhㆍㆍㆍ

小雨がポツり　NoNo平坦な道はないね
kosame ga potsuri  NoNo heitan na michi ha nai ne

ふたり、傘も　忘れて、正面衝突[ブツ]かりあえば？
futari  kasa mo  wasurete  butsukari aeba?

夜が（明けて）明日が（見えたら）
yoru ga (akete) asu ga (mietara)

ココロのVoice伝える　イケてるはずDarlingーーーーーー
kokoro no Voice tsutaeru  iketeru hazu Darling

............Oh

空高く　（Bingo!!!!Bingo!!!!）
soratakaku  (Bingo!!!!Bingo!!!)

光弾ける時　（君と進む）
hikari hajikeru toki (kimi to susumu)

明日には明日なりの風　吹くよ　Oh

asu ni ha asu nari no kaze  fuku yo  Oh

花開く　（Bingo!!!!Bingo!!!!）
hana hiraku  (Bingo!!!!Bingo!!!)

胸の夢がキラリ　（いつか、叶う）
mune no yume ga kirari (itsuka kanau)

ゼンブあげたくなるよ 　ト・キ・メ・イ・テ♥
zenbu agetaku naru yo  to ki me i te

季節（変わり）時は（過ぎても）
kisetsu (kawari) toki ha (sugitemo)

時計の針が、残した　確かなものOnly Youーーーーーー
tokei no hari ga  nokoshita  tashikana mono Only You

............Oh

今でも　（Bingo!!!!Bingo!!!!）
ima demo  (Bingo!!!!Bingo!!!)

予感的中　（愛しあってる）
yokan tekichuu (aishi atteru)

ふたりで、歩いてきたLifeは　Happy

futari de  aruite kita Life ha  Happy

............Oh

いつでも　（Bingo!!!!Bingo!!!!）

itsu demo  (Bingo!!!!Bingo!!!)

予感的中（愛しあってる）
yokan tekichuu (aishi atteru)

ゼンブあげたくなるよ 　ト・キ・メ・イ・テ♥
zenbu agetaku naru yo  to ki me i te

OhxOhxOhxOhㆍㆍㆍ

※ソロパート以外の歌分けは個人的の判断で、必ず正しいとは言えません

中文翻譯

OhxOhxOhxOh...

嘆了一口氣　懷著很普通的煩惱

好想抱住面向我笑著的你

魔法的氣息　彷彿可以甜蜜的溶化任何事物

不論何時　So 這都是支持我的Signal

眼神和眼神（互相凝視）手和手（握在一起）

脫掉玻璃鞋、在你可愛的小指KISSーーーーーー

............Oh

想愛你　（Bingo!!!!Bingo!!!!）

跟我想的一樣 　（相當投入）

不會輸給任何人的我的愛　亮晶晶　Oh

相信我　（Bingo!!!!Bingo!!!!）

現在就好像要將甜甜的砂糖　（融化一樣）

我想將一切都給你　請・你・心・動・吧♥

OhxOhxOhxOhㆍㆍㆍ

細雨滴答滴　NoNo沒有平坦的路

兩個人，連傘都忘了、正面衝突的話咧？

夜晚（結束）明天（看到之時）

將內心的Voice告訴你　我應該辦的到的Darlingーーーーーー

............Oh

在天空高高的地方　（Bingo!!!!Bingo!!!!）

閃耀光芒的時候　（跟你一起前進）

船到橋頭自然直　Oh

花開了　（Bingo!!!!Bingo!!!!）

心中的夢想閃閃發光　（有一天會實現）

我想將一切都給你　請・你・心・動・吧♥

季節（轉變）時間（即使流逝）

時鐘的針留下了　實在的東西Only Youーーーーーー

............Oh

現在也　（Bingo!!!!Bingo!!!!） 

跟我想的一樣　（我們彼此相愛）

兩個人攜手走來的Life是　Happy

............Oh

不論何時　（Bingo!!!!Bingo!!!!）

跟我想的一樣（我們彼此相愛）

我想將一切都給你　請・你・心・動・吧♥

OhxOhxOhxOhㆍㆍㆍ