close

INDEX / 索 引 頁

★ ★ ★ ★ 高 橋 直 純 歌 詞 ま と め

 

曲名 MayQ

作詞 高橋直純
作曲 高橋直純
編曲 corin.

出版日期 2016-01-13
歌曲時間 5'06"
-->itunes store試聽

 

あの角を曲がったら 今日は何が待ってるだろう
ano kado wo magattara  kyou ha nani ga matteru darou

わからない だけど それでいい um
wakaranai  dakedo  sore de ii  um

いつもと変わらぬ道 今日も歩いてきたけれど
itsumo to kawaranu michi  kyou mo aruite kita keredo

同じじゃない だけど それがいい so
onaji janai  dakedo  sore ga ii  so

 

高鳴る胸 逸(はや)る足取り急(せ)く
takanaru mune  hayaru ashidori seku

雨上がりの空のように期待して
ameagari no sora no youni kitai shite

 

迷い迷い込んだ道は迷宮 探し続けていく答え
mayoi mayoi konda michi ha meikyuu  sagashi tsudukete iku kotae

誰もがぶつかりそして進んで行く
dare mo ga butsukari soshite susunde iku

選び選び込んだ道はmay cue探し続けていた答え
erabi erabi konda michi ha may cue sagashi tsudukete ita kotae

明日の笑顔に合図(きっかけ)をくれる交差点
ashita no egao ni kikkake wo kureru kousaten

 

選ばれなかった道 振り向かなくてもいいだろう
erabarenakatta michi  furi mukanakutemo ii darou

今はただ 前を 見ていよう um
ima ha tada  mae wo  mite iyou  um

 

一筆描き 辿る足跡たち
hitofude egaki  tadoru ashiato tachi

あと一歩踏み出した時 見えるもの
ato ippo fumi dashita toki  mieru mono

 

何度も何度でも曲がる角を 選ぶ旅に躍る心
nando mo nando demo magaru kado wo  erabu tabi ni odoru kokoro

刻には停まってそしてまた選んで
toki ni ha tomatte soshite mata erande

一人に一本(ひとつ)だけ出来る道筋(ルート)後戻りはしない人生(ロード)
hitori ni hitotsu dake dekiru ru-do  ato modori ha shinai ro-do

明日も必ず幸せに向かう分岐点
ashita mo kanarazu shiawase ni mukau bunkiten

 

誰だって選ぶ時には 期待と不安 入り乱れ
dare datte erabu toki ni ha  kitai to fuan  iri midare

目を閉じて息を吸い込み そして吐き出し決めてく
me wo tojite iki wo suikomi  soshite haki dashi kimeteku

だから出来てく だから成ってく
dakara dekiteku  dakara natteku

ずっと選び続けるからこそ 幸せへとmay cue smile
zutto erabi tsudukeru kara koso  shiawase he to may cue smile

 

迷い迷い込んだ道は迷宮 探し続けていく答え
mayoi mayoi konda michi ha meikyuu  sagashi tsudukete iku kotae

誰もがぶつかりそして進んで行く
dare mo ga butsukari soshite susunde iku

選び選び込んだ道はmay cue探し続けていた答え
erabi erabi konda michi ha may cue sagashi tsudukete ita kotae

明日の笑顔に合図(きっかけ)をくれる交差点
ashita no egao ni kikkake wo kureru kousaten

 

May Q smile...

 


     

中文翻譯

過了那個轉角 今天又有什麼在等我呢?
我還不知道 但是 這樣也好 um
今天也走在平常的那條路
其實並不一樣 但是 這樣才好 so

鼓譟的心跳 興奮的腳步
好像放晴的天空般期待著

愈迷愈深的路是迷宮 不停尋找著答案
不論誰都在這條路上跌跌撞撞的前進
一個選擇接著一個選擇的路是may cue 不停尋找著答案
暗示著我們明天微笑的原因的十字路口

不要回顧沒有被我們選擇的那條路也沒關係
現在我們看著前方就好 um

一連串的足跡
當踏出下一步時 也許就能看到什麼

已經轉過無數次的轉角 每當選擇時仍躍動的心
偶爾也會停下腳步 然後又選擇
每個人都只能走出一條路 無法回頭的人生
明天一定也是一個走向幸福的分歧點

不論誰,在選擇時,一定都充滿期待與不安
閉上眼深深吸一口氣,然後吐出來,做好決定
所以未來漸漸成形
因為不停的選擇 所以才步向幸福以及may cue smile

愈迷愈深的路是迷宮 不停尋找著答案
不論誰都在這條路上跌跌撞撞的前進
一個選擇接著一個選擇的路是may cue 不停尋找著答案
暗示著我們明天微笑的原因的十字路口

May Q smile...

 

     

     
Discography_91_1.jpg
 
  Single MOB / MayQ(初回限定版) track 02
     
Discography_87_1.jpg   Single MOB / MayQ(通常版) track 02
     

     

A'LIVE

 2016 MAGIC BOX TOUR

     

 

★ ★ ★ ★ 高 橋 直 純 歌 詞 ま と め

INDEX / 索 引 頁 

arrow
arrow

    naoiro 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()