虹色 / NAOIRO

曲名　「もう涙を隠さないで」
roma-ji title : "mou namida wo kakusanaide"
歌名中譯　不要再偷偷掉眼淚了

作詞　Daisuke Iwasaki
作曲　MIKOTO
編曲　SHIKI

歌　MARGINAL#4＝桐原アトム（増田俊樹）・藍羽ルイ（高橋直純）・野村エル（KENN）・野村アール（鈴木裕斗）

出版日期　2014-04-23
歌曲時間　6'53"
作品　MARGINAL#4
-->itunes store試聽

ねぇ、いつもありがとう―――
nee, itsumo arigatou---

………………って言えないでごめんね？
...............tte ienaide gomen ne?

誰かの言葉じゃなく、
dare ka no kotoba janaku,

今日はふたりの言葉で語りたいよ
kyou ha futari no kotoba de kataritai yo

時が経過[た]つたびに、
toki ga tatsu tabi ni ,

愛は色褪せるんじゃない
ai ha iro aserun janai

深るんだって
hukamarun datte

「ひとつのことしか、できないから」
"hitotsu no koto shika, dekinai kara"

そんな言葉を
sonna kotoba wo

ハニカミながら、
hanikami nagara

伝えてくれた君
tsutaete kureta kimi

僕は抱き締めたい
boku ha daki shimetai

ずっと、永遠に守りたい
zutto, eien ni mamoritai

この先、どうなるのかなんて
kono saki, dou naru no ka nante

世界がどんな形で、
sekai ga donna katachi de,

愛が何かなんてさOh……
ai ga nani ka nante sa Oh......

まだ、わからないことばかりだけど
mada, wakaranai koto bakari dakedo

「ずっと、ふたりで生きたい」
"zutto futari de ikitai"

って今、告げたいんだ―――…………
tte ima, tsugetain da---.........

もう涙を隠さないで
mou namida wo kakusanaide

僕が盾になる、
boku ga tate ni naru

どんな時も
donna toki mo

あの日々に、
ano hibi ni,

誓うから
chikau kara

不安に怯えていた、
fuan ni obiete ita,

どこかいつもの笑顔は、曇りがちで
doko ka itsumo no egao ha, kumori gachi de

理解[わかり]あえないと、
wakari aenai to,

君は肩、震わせて泣きじゃくって
kimi ha kata, furuwasete nakijaku tte

「ひとりの人しか、愛せないから」
"hitori no hito shika, aisenai kara"

そんな涙に
sonna namida ni

締め付けられる愛しさ信じたい
shime tsukerareru itoshisa shinjitai

星に、誓い合うよ
hoshi ni, chikai au yo

ずっといつまでも、幸せに――………………
zutto itsumademo, shiawase ni--............

ふたりは繋がり合うはずさ
futari ha tsunagari au hazu sa

未来がひどく昏[くら]くて
mirai ga hidoku kurakute

道が、途切れてもねOh……
michi ga, togiretemo ne Oh......

ねぇ胸騒ぎがする夜ならば
nee munasawagi ga suru yoru naraba

ぎゅっと、握った掌を
gyu tto, nigitta tenohira wo

離しはしないよ――…………
hanashi ha shinai yo--............

もう涙を隠さないで
mou namida wo kakusanaide

僕が盾になる、
boku ga tate ni naru,

どんな時も
donna toki mo

あの日々に、
ano hibi ni,

誓うから
chikau kara

「たとえ、空から」
"tatoe, sora kara"

「星が失われても」
"hoshi ga ushinawaretemo"

「この想いは」
"kono omoi ha"

「永遠だから」
"eien dakara"

この先、どうなるのかなんて
kono saki, dou naru no ka nante

世界がどんな形で、
sekai ga donna katachi de,

愛が何か、なんてさOh……
ai ga nani ka, nante sa Oh......

まだ、わからないことばかりだけど
mada, wakaranai koto bakari dakedo

「ずっと、ふたりで生きたい」って
"zutto, futari de ikitai" tte

今、告げたいんだ――………
ima, tsugetain da--.........

「もう涙を隠さないでオレが盾になる」
"mou namida wo kakusanaide ore ga tate ni naru"

「もう涙を隠さないで僕が盾になる」
"mou namida wo kakusanaide boku ga tate ni naru"

「もう涙を隠さないで俺が盾になる」
"mou namida wo kakusanaide ore ga tate ni naru"

「もう涙を隠さないでぼくが盾になる」
"mou namida wo kakusanaide boku ga tate ni naru"

どんな時もあの日々に誓うから
donna toki mo ano hibi ni chikau kara

ねぇ、いつもありがとう――――…………
nee, itsumo arigatou----............

って伝えたい、素直に
tte tsutaetai, sunao ni

※デュエットのパート分けは個人の判断、間違える可能性があります